NMR characterization of self-association of a helical peptide using deuterium exchange experiments