Fine tunability of optical gain characteristics of InGaAs/GaAsSb/InAlAs nano-heterostructure under combined effect of field and temperature