Sampling type methods for an inverse waveguide problem