Lead–lag relationships between global mean temperature and the atmospheric CO 2 content in dependence of the type and time scale of the forcing