Methodology Development for Ergonomic Analysis of Work-Cells in Virtual Environment