Health Research, (Bio)Technology, Regulation & Values: Operationalising Socio-Moral Values in the Legal Setting