The politics of heritage authorship : the case of digital heritage collections