Shorter unentangled proofs for ground state connectivity