Stepping, Strain Gating, and an Unexpected Force-Velocity Curve for Multiple-Motor-Based Transport