Disintegrating measures on compact group extensions