The european project PASSYS : results of the first phase 1986-1989