Stress-induced E0 photoreflectance spectra on GaAs/Si and InP/Si heterostructures