Environment-induced overheating phenomena in Au-nanowire based Josephson junctions