Exploring teams of learners becoming “WE” in the Intensive Care Unit – a focused ethnographic study