An adaptive least squares mixed finite element method for the stress‐displacement formulation of linear elasticity