Transient effects in electrolytic cells submitted to an external electric field