Network Control Models With Personalized Genomics Data for Understanding Tumor Heterogeneity in Cancer