Tree diversity promotes functional dissimilarity and maintains functional richness despite species loss in predator assemblages