Co-occurrence of thyroid and breast cancer is associated with an increased oncogenic SNP burden