Enhanced magneto-convective heat transport in porous hybrid nanofluid systems with multi-frequency nonuniform heating