Retinal Granuloma Associated with Primary HHV6 Infection in an Immunocompetent Patient: A Case Report and Review of the Literature