Pursuing a relevant response in oral proficiency interview role plays

Oral proficiency interviews (OPIs) make use of a variety of tasks to collect and evaluate ratable speech samples from test candidates, including interviewer-led question and answer tasks, news-telling tasks, and role-play tasks. Conscious of the real-world consequences that these tests hold, OPI administrators make every effort to standardize the assessment procedure by creating detailed testing manuals and conducting extensive tester training. Even so, inevitably problems in understanding and speaking do occur in OPI interaction, and are dealt with locally through the repair organization common to all interaction (Kasper & Ross, 2003, 2007). If the manner of handling these problems were to vary from interviewer to interviewer, the reliability of the test could be threatened (Lazaraton, 1996). At the same time, attributing the source of the trouble solely to the candidate’s lack of language ability instead of, for example, such interviewer-related causes as clumsy question construction, could lead to the assigning of a lower proficiency rating than would be justified (see Ross & Berwick, 1992). Studying the way interviewers manage interactional trouble is therefore essential, since it can shed light on how the practices of repair affect interviewing procedures and the construction of the candidate’s performance.

[1]  Anita Pomerantz Structures of Social Action: Pursuing a response , 1985 .

[2]  E. Schegloff When 'others' initiate repair , 2000 .

[3]  Per Linell,et al.  Multi-unit questions in institutional interactions: Sequential organizations and communicative functions , 2003 .

[4]  Judy Davidson Structures of Social Action: Subsequent versions of invitations, offers, requests, and proposals dealing with potential or actual rejection , 1985 .

[5]  Pia Sundqvist,et al.  MANAGING TASK-RELATED TROUBLE IN L2 ORAL PROFICIENCY TESTS: CONTRASTING INTERACTION DATA AND RATER ASSESSMENT , 2011 .

[6]  E. Stokoe “Have You Been Married, or …?”: Eliciting and Accounting for Relationship Histories in Speed-Dating Interaction , 2010 .

[7]  Irene Koshik,et al.  A conversation analytic study of yes/no questions which convey reversed polarity assertions , 2002 .

[8]  Yusuke Okada,et al.  Role-play in oral proficiency interviews: Interactive footing and interactional competencies , 2010 .

[9]  Irene Koshik Alternative questions used in conversational repair , 2005 .

[10]  S. Ross Accommodative questions in oral proficiency interviews , 1992 .

[11]  Steven J. Ross,et al.  The Discourse of Accommodation in Oral Proficiency Interviews , 1992, Studies in Second Language Acquisition.

[12]  Tim Greer,et al.  Turn-taking practices in multi-party EFL oral proficiency tests , 2012 .

[13]  A. Roth Grammar and Institution: Questions and Questioning in the Broadcast News Interview , 1995 .

[14]  Steven J. Ross,et al.  A comparative task-in-interaction analysis of OPI backsliding , 2007 .

[15]  Maria Egbert Miscommunication in language proficiency interviews of first-year German students: A comparison with natural conversation. , 1998 .

[16]  Annie Brown,et al.  Interviewer variation and the co-construction of speaking proficiency , 2003 .

[17]  Rod Gardner On delaying the answer: Question sequences extended after the question. , 2004 .

[18]  Anne Lazaraton,et al.  Interlocutor support in oral proficiency interviews: the case of CASE , 1996 .

[19]  D. Macbeth,et al.  Hugh Mehan’s Learning Lessons Reconsidered: On the Differences Between the Naturalistic and Critical Analysis of Classroom Discourse , 2003 .

[20]  Davis Doherty Formulae and Inter-Viewer Variation in Oral Proficiency Interview Discourse. , 1996 .

[21]  Yo-an Lee Respecifying Display Questions: Interactional Resources for Language Teaching. , 2006 .

[22]  E. Schegloff,et al.  The preference for self-correction in the organization of repair in conversation , 1977 .

[23]  Gene H. Lerner On the Place of Linguistic Resources in the Organization of Talk-in-Interaction: Grammar as Action in Prompting a Speaker to Elaborate , 2004 .

[24]  Yusuke Okada Repairing "Failed" Questions in Foreign Language Classrooms , 2010 .

[25]  Steven J. Ross,et al.  Multiple questions in oral proficiency interviews , 2007 .

[26]  P. Drew 'Open' class repair initiators in response to sequential sources of troubles in conversation , 1997 .