YOLinO: Generic Single Shot Polyline Detection in Real Time