A simple method for combining binomial counts or proportions with hazard ratios for evidence synthesis of time‐to‐event data