Thermal conduction by dark matter with velocity and momentum-dependent cross-sections