Is the NH3–NH3 riddle solved?