Durability Analysis and Experimental Validation of Environmental Barrier Coating (EBC) Performance Using Combined Digital Image Correlation and NDE