Vinculin in cell–cell and cell–matrix adhesions