Plastic Deformation of Single‐Crystal Diamond Nanopillars