A piece of the picture--misunderstanding of chemical concepts.