The H2A.Z/H2B dimer is unstable compared to the dimer containing the major H2A isoform