Temperature control for liquid‐helium cryostats below 4.2 K