Quantum Yield Enhancement in Graphene Quantum Dots via Esterification with Benzyl Alcohol