Action collective et égalité réelle : contributions des droits économiques et sociaux à l’agir ensemble