Development of caecaloids to study host–pathogen interactions: new insights into immunoregulatory functions of Trichuris muris extracellular vesicles in the caecum