Controlling fluorescence emission with split‐ring‐resonator‐based plasmonic metasurfaces