Unique Characterisability and Learnability of Temporal Instance Queries