A Color-Mediated Mutualism