Evaluation of Generative Modeling Techniques for Frequency Responses