Dipole and quadrupole trapped modes within bi-periodic silicon particle array realizing three-channel refractive sensing.