Electronic transport properties of zigzag carbon- and boron-nitride-nanotube heterostructures