Socio-demographic determinants of place attachment in Gauteng, South Africa, using partial proportional odds models