Spatially confined sub-tumor microenvironments in pancreatic cancer