Structural investigations, Hirsfeld surface analyses, and molecular docking studies of a phenoxo-bridged binuclear Zinc(II) complex