Effects of food quality on trade‐offs among growth, immunity and survival in the greater wax moth Galleria mellonella