Template switching by a group II intron reverse transcriptase: biochemical analysis and implications for RNA-seq