Temporal fluctuations in the potential energy of proteins: 1/fα noise and diffusion