Influence of thermal fronts on habitat selection by four rorqual whale species in the Gulf of St. Lawrence