Interplay between cellular changes in the knee joint, circulating lipids and pain behaviours in a slowly progressing murine model of osteoarthritis