On the Robust Stability of the Hill Equation with a Delay Term: A Frequency-Domain Approach